2007-01-13
Euskara garbia da, garbia oso. Gaztelerarekin alderatuz, are garbiagoa. Ondorio horretara heltzeko bi hizkuntzen antzeko testuei begiratzea baino ez dago. Askotan, testu zientifiko zein administraziokoei begiratzen diet eta gazteleraz kostata uler daitezke egitura asko. Nominalizazioak izango? Latinetik eratorritako hitz bihurri horiek? Auskalo!
Ordea, antzekoak euskaraz irakurrita zalantzarako paradarik ez ohi da izaten. Are gehiago, irakurketa gozoagoa gertatzen ohi da, gertatu. Euskararen gozotasuna!
Beraz, saia gaitezen euskara jatorra, jasoa eta ulerterraza idazten. Baina kontuz! Erne erdarakadei! Hori ez baita euskara herrikoia, eta are gutxiago jatorra!
Erantzunak:
Erantzun: