2006-05-26

Permalink 09:52:17, Atalak: Hizkuntzak  

estekak

----------

2006-05-25

Permalink 13:35:24, Atalak: Hizkuntzak  

Kaixo blogari,
nahiko bazenu noizpait nire bibliografiako artikuluren bat, eskatu eta ahalik arinena bidaliko nizuke.
Laster arte.
Patri.

BIBLIOGRAFIA
PATRI URKIZU

1969

1. "Zomorro eta kazkazuri", Euskal Elerti 69. Saiakera, J. S. Martin et al., Kriselu, Bilbao-Donostia, 1969, 425-436 or.
Miguel de Unamuno, Narratiba saria, 1968.

1970

2. Literatura eta kritika. Lur, Donostia, 1970, 156 or.

1971

3. "Tresora hirur lenguayetakua, frantzesa, española eta heskuara, (Voltoire-ren ed., c.1620)", Anuario de Filología Julio de Urquijo ( aurrerantzean ASJU), Donostia, 1971, 175-191 or.
4. “Antzerkia hil zorian dago”, Herri esnatzailea. Esnatu, Oiartzun, 19-20 or.
5. "Poema Bilduma (Amaia & Mikel Lasa)", Esnatu, 21 or.

1973

6. "Breve estudio antológico y léxico del tema marino vasco", ASJU, Donostia, 1973, 57-104 or.
7. "Albadak, xikitoak eta erran zaharrak", ASJU, Donostia, 1973, 104-117 or.
8. "Teatro popular vasco: Los Charibaris. Chiveroua eta Marceline. Recoquillard eta Arieder", ASJU, 1973, 117-225 or.

1975

9. "Bertso paperak", Egan, 1-6, 1975, 81-92 or.
10. Euskal teatroaren historia. Kriselu, Donostia, 1975, 115 or.
Premio Guipúzcoa de Ensayo 1975.
11. Sekulorun sekulotan. Kriselu, Donostia, 1975, 85 or.
12. (Itz.), Aldabaldetreku, P. et alt., Deba. Euskal kosta nuklearra.nostia, 1975, 149 or.

1976

13. "Muga", Egan, 1-6, 1976, 173-178 or. Pío Baroja narratiba saria, 1972.
14. "Elekzioak Ipar Euskal Herrian duela ia ehun urte (1881...)", Berriak, 1976-II-2.
15. "Euskara eta iraultza frantzesa (1789-1795)", Berriak, 1976-X-14.
16. "Inprimategia eta euskal lehen liburuak", Berriak, 1976-X-28.
17. "Xalbador joan zaigu", Berriak, 1976-XI-17.
18. "Bernardo ATXAGA, Ziutateaz", Berriak, 1976-XII-6.
19. "Jon JUARISTI, Euskeraren ideologiak", Berriak, 1976-XII-6.

1977

20. Dorrejiko kanta. Donostia, Kriselu, 1977, 66. or.
21. "Bertsolariak", Berriak, 1977-IV-6, 29-31 or.

1978

22. Lengua y literatura vasca. Haranburu. Donostia, 1978, 172 or.
23. "Isastiren atsotitzak (1620)". Lezo.

1980

24. "Zenbait ohar literaturaz eta politikaz", Zehatz, 1980, 61-63 or.

1981

25. " Ihauterietako hiztegia", Argia, 1981-III, nº 1904, 23-24 or.
26. "Eguerritaco cantac 1789 urtean ezan zirenac Donostiyaco erriyan”, Oh Euzkadi. Nº 13.

1982

27. “Lezoko kale izendegiaz zenbait ohar”. Lezo, Mendekozte. Maiatza.

1983

28. "Edward Lhwyd-en hiztegi poliglota (1703)", Euskera 28, Bilbao, 1983, 378-401 or.
29. "Carlo Goldoni (1707-1793)", Antzerti berezia, 3, Donostia, 1983, 32-33 or.
30. "Impresiones de Boadella sobre la Pastoral vasca", Antzerti berezia, 4, Donostia, 1983, 2 or.
31. "Bordeleko Herri Bibliotekan diren Pastoral, Xaribari eta Inhauteriko Trajikomeriak", Antzerti berezia, 4, Donostia, 1983, 11-12 or.
32. "Grekar antzertia. Euripides V. Mendea K.a.", Antzerti berezia, 4, Donostia, 34-35 or.
33. "Zenbait ohar Euripides-en "Troiako Emakumeak" izeneko trajeriari buruz", Troiako emakumeak. Antzerti 61, Donostia, 1983, 7-9 or.

1984

34. Euskal antzertia. Donostia, Eusko Jaurlaritza, 1984,173 or.
35. Astolasterrak. Donostia, Eusko Jarlaritza, 1984, 80 or.
36. Nola Kursaal berria suntsitu zen. Donostia, Elkar, 1984, 114 or.
37. Jon Mirande, Gauaz parke batean: Ipuin izugarriak Donostia, Elkar, 1984, 170 or.
38. Etsipenez: Jon Chahoren memorioizunak. Donostia, Elkar, 1984, 196 or.
39. Marzelin Eguiaphal, Santa Jenebieba (pastorala). Donostia, Eusko Jaurlaritza, 1984, 68 or.
40. Zeren azken finean. Gipuzkoako Kutxa, Donostia, 1984, 66 or.
Premio Nacional de la Crítica, en Poesía.
41. "Teatro popular vasco en la Edad Media y el Renacimiento", Antzerti Berezia, 6-7, Donostia, 1984, or. 2-5; 2-6 or.
42. "P. Salaber, pastoral errejenta", Antzerti berezia, 6, Donostia, 1984, 6-7 or.
43. "Pedro Ignacio de Barrutia y Basagoitia (Aramaio 1682 B Arrasate 1759)", Antzerti berezia, 6, Donostia, 1984, 33-34 or.
44. "Frantzisko Xabier Maria Munibe eta Idiakez, Peñafloridako Kondea (Azkoitia 1729-Bergara, 1785)", Antzerti berezia, 7, Donostia, 1984, 24-25 or.
45. "Euskara erdal antzertian", Antzerti berezia, 8, Donostia, 1984, 6-8 or.
46. "Marzelino Soroa", Antzerti berezia, 8, Donostia, 1984, 34-35 or.
47. "Toribio Altzaga (1862-1941)", Antzerti berezia, 9, Donostia, 1984, 32-33 or.
48. "Patri Urkizuren poema galduak", Susa, 12, Donostia, 1984, 18-20 or.
49. "Duela ehun urte", Santurtziko kontsejua 3, Literatur lehiaketa (Antzerki laburra), Santurtzi 1984, 7-9 or.

1985

50. "Protestantak Euskalerrian XVI-XVII. Mendeetan", Plazara, 2, Irun, 1985, 22-23 or.
51. "Strindberg Euskadin", Literatur Gazeta 1, Donostia, 1985, 24 or.
52. "Frantzisko Xabier Maria de Muniberen teatroa", Jakin, 37, Donostia, 1985, 7-30 or.
53. "Resurrección María de Azkue y Aberasturi (1864-1951)", Antzerti berezia, 10, Donostia, 1985, 29-30. or.
54. "Alfredo Etxabe, eresiantzerkigile: Mirentxu, Bilbo 1910", Antzerti berezia, 11, Donostia, 1985, 26-28 or.
55. "Etienne Decrept, eresantzerkigilea (Baiona 1868 BBidart 1938)", Antzerti berezia, 12, Donostia, 1985, 24-26 or.
56. Eros, eros. Bertso eta poemak. Literatur gazeta. Donostia, 1985, 43 or.
57. "Verinesko idazleen biltzarra", Literatur Gazeta, Donostia, 1985.
58. "Sarrera", Behin batean...ju,ju,ju. Antzerti 77, Donostia, 1985, or. 7-9.

1986

59. "Euskara XVI-XVII. Mendeetako zenbait idazle atzerritarrengan", ASJU, 1986, XX-2, 343-350 or.
60. "C.A.F. Mahn-en kanta eta bertso bilduma. Berlin 1857", Egan, 1-2, 1986, 13-84 or.
61. "Jean Etcheberri. Arraultze ohoin", Egan, 3-4, 1986, 223-226 or.
62. "Poética", El estado de las poesías. Los Cuadernos del Norte, Oviedo, 1986, 145-148 or.
63. "Jean Barbier (1875-1931)", Antzerti berezia, 12, Donostia, 1986, 26-27 or.

1987

64. "XVIII. mendeko amodiozko gutun bat", Egan, 1-2, 1987, 39-41 or.
65. Behin errementari batek. Garibairen istoriotxoak. Txertoa, Donostia, 1987, 57 or.
66. Bertso zahar eta berri zenbaiten bilduma (1798). Durangoko Udala, 1987, 228 or.
Durango saria, 1986.
67. "Euskal antzertia iparraldean (1867- 1939)", Euskal Antzertia. Le théâtre basque. Baiona, 1987, 39-53 or.

1988

68. "Pierre d´Urteren hiztegia", Hiztegiak eta testuak. Ed. J. Lakarra, UPV, 1988, 75-99 or.
69. "Introducción a las farsas chariváricas vascas", Mundaiz, 36, Donostia, 1988, 31-38 or.
70. "Juan Mari LEKUONAren Olerkia", Mundaiz, 35, Donostia, 1988, 171-177 or.
71. "Lezotarrak gerraurrean", Lezo, 1988, 20-21 or.
72. Serafin Baroja: bertsoak, Pudente, Tormesko Lazarotxoa, Kontuak. Txertoa, Donostia, 1988, 151 or.
73. Fenelon-Duvoisin, Telemake: Ulisen semearen gertaerak. Elkar, Donostia 1988, 145 or.
74. Pierre d´Urteren Hiztegia. Londres, 1715. 2 Vols. Mundaiz, Donostia, 1989, 491 or., 637 or.. R. M. De Azkue saria euskarazko tesi hoberenari. 1987.

1989

75. Zuberoako irri teatroa, astolasterrak, Gipuzkoako Kutxa. . Donostia 1989, 142 or.
Premio de Ensayo Ciudad de Irun, 1988.
76. "Jon Juaristi: Literatura vasca (Taurus, 1987)", Hegats, 1, Donostia, 1989, 19-25 or.
77. "Présentation et Analyse des Farces Charivariques Basques dans le context européen", International Society for the study of medieval Theatre . Sixt Triennial Colloquium, Lancaster, 1989, 124-132 or.
78. "Garibairen eskuzkiribu galdu bat (1592)", Mundaiz, 37-38, Donostia, 1989, 33-63 or.

1990

79. "Pastorala eta Antzertia Iparraldean", Plazara, 14, Irun 1990, 15-18 or.
80. "1886. Durangoko euskal jaiak eta euskal antzerkiaren pizkundea", Egan, 1-3, 1990, 153-156 or.
81. Donostiako euskal iztundearen 75 urteurrena (1915-1990). Eusko Jaurlaritza, Gasteiz, 1990, 17 or.
82. Piarres Lafitte, Euskal Literaturaz. Erein, Donostia, 1990, 374 or.
83. Jean Pierre Iratchet, Antton. Etor, Donostia, 1990, 92 or.
84. Patxi Altunari omenaldia. Ed. de E. Perez & P. Urkizu, Mundaiz, Donostia, 1990.
85. "Zumalakarregi en la literatura vasca", Estudios Históricos I, Ormaiztegi, 1990, 277-301 or.
86. “Antzertia 1980-1990”, Jakin 61, 65-71 or.

1991

87. "Agosti Chahoren hiztegia", Memoriae L. Mitxelena magistri sacrum. Ed. J. Lakarra, ASJU, 1991, or. 349-361.
88. Lapurdi, Baxanabarre eta Zuberoako bertso eta kantak. I. Anonimoak, II, 1545-1900. Etor, Donostia, I. 910 or., II. 936 or.
89. "Teatro popular suletino: Las pastorales", EPOS, UNED, Madrid, 1991, 639-648 or.
90. "Ohar labur batzuk euskal nobela historikoaz", (Breves notas sobre la novela histórica vasca) Galeuzca, 1990, Iruñea, 1991, 79-97 or.
91. "Antonio Maria Labaien eta Euskal Antzertia", Hegats, 4, Donostia, 1991, 91-99 or.
92. "Jean Baptiste Chaho, Barde baten izaitia", Hegats, 5, Donostia, 1991, 29-41 or.
93. Introducción a la filología vasca. UNED, Madrid, 1991, 206 or.
94. eta Intxaurrandieta, P. , Garbizu anaiak: Zubigar, Iruzubi, Tege (1921-1936),Udala, Lezo, 1991, 589 or.
95. eta Azurmendi, X., Klaudio Otaegi olerkaria (1836-1890). Etor, Donostia, 1991, 332 or.
96. Santiago Ezenarro "Gaitz Errota", Kintoak. Etor, Donostia, 1991, 139 or.
97. "Iraultza frantsesaren garaiko euskal bertsoak (1789-1799) (Poèmes basques du temps de la Révolution française (1789-1799)" 1789 et les Basques. Presses Universitaires de Bordeaux, 1991, 221-239 or.
98. "Antoine d´Abbadie y el resurgir literario vasco en la segunda mitad del siglo XIX", Jornadas de lengua y literatura catalana, gallega y vasca. UNED, Madrid, 1991, 85-97.or.
99. “Pastoral mota berri bat? “ El Mundo del País Vasco, 1991-X-13.

1992

100. "XVIII. Mendean Larramendiren Hiztegi Hirukoitzak iparraldeko zenbait idazlerengan duen eraginaz", Manuel Larramendi. Hirugarren mendeurrena, 1690-1990. Ed. J. Lakarra, Andoain, 1992, 313-324 or.
101. Agosti Chahoren bizitza eta idazlanak (1811-1858). Euskaltzaindia-BBK, Bilbo 1992, 98 or. Mikel Zarate-BBK saio saria 1991.
102. "Juan Mari Lekuona: Edertiaren bidetik gizonaren bila", Hegats 6, Donostia, 1992, 57-77 or.
103. "Arnaud Oihenart: L´Art Poétique Basque (1665)", (Itz.), Hegats, 7, 1992, 34-59 or.
104. "Oihenarten atsotitzak berrirakurriz", Hegats, 7, Donostia, 1992, 73-84 or.
105. Antología de la literatura vasca: guía didáctica. Grabación sonora. Audio. 3 casetes. UNED, Madrid, 1992, 148 or.
106. Agosti Chaho, Azti-begia eta beste izkribu zenbait. Erein, Donostia, 1992, 121 or.
107. "Jean Baptiste Elizanbururen Lau andren besta", Euskera, 1, Bilbo, 1992, 149-180 or.
108. "Barkoxeko koblakari-eskola XVIII-XIX. mendean", Luis Villasanteri omenaldia. Iker 6, Bilbo, 1992, 521-530 or.
109. “Nola Joanes Harizpidek Matamoros goitizena irabazi zuen”, Pamiela 14, Iruñea, 1992, 41-44 or.
110. “Teatro popular suletino: Las pastorales”, Els Balls parlats a la Catalunya nova. Teatre popular catala. Tarragona, 169-179 or.

1993

111. "El teatre basc", Vito Pandolfi, Historia del teatre 3. Institut del Teatre. Dipùtacio de Barcelona, 1993, 357-365 or.
112. "Panorama bibliográfico del teatro vasco. Nombres para la Historia", La Década del Teatro Vasco. Gobierno vasco, 1993, 20-24 or.

1994

113. "La influencia de las vanguardias europeas en la literatura vasca", Revista de lengua y literatura catalana, gallega y vasca. UNED, Madrid, 1994, 189-213 or.
114. (Itz.), Montesquieu, Persiar Gutunak. Ed. Ibaizabal, Euba, 1994, 230 or.
115. "Euskal idazleen bertsoak bigarren errepublikaren gainean (1848-1851)", La révolution française dans l´histoire et la littérature basques du XIXe siècle, sous la direction de Jean-Baptiste Orpustan, Izpegi, Baigorri, 1994, 121-147 or.
116. "Jundane Jakobe pastoralaren maileguak", La langue basque parmi les autres. Influences et comparaisons, sous la direction de Jean-Baptiste Orpustan, Izpegi Baigorri, 1994, 25-43 or.
117. "Aproximación a la Literatura Vasca de la Guerra Civil y el Exilio a través de la prensa (1936-1956)", La Cultura del Exilio Vasco II, Ed. J.A. Ascunce & M.L. San Miguel, Eusko Jaurlaritza, Donostia, 1994, or. 13-43.
118. "Euskal idazleen bertsoak bigarren errepublikaren gainean (1848-1851)", La Révolution française dans l´histoire et la littérature basques du XIXe siècle, sous la direction de Jean-Baptiste Orpustan, Actes du colloque de l´URA 1055 du CNRS, Ed. Izpegi, Baigorri, 1994, 121-147 or.

1995

119. Zoazte hemendik (1936ko Santakrutzak). Susa, Zarautz, 1995. 102 or.
120. Exiliatuak ez gara inongoak. Diputación Foral de Álava. Vitoria-Gasteiz, 1995, 102 or.
Becerro de Bengoa saio saria, 1994.
121. "Artazuriketak eta kontagintza", Euskera, I, Euskaltzaindia, Bilbo, 1995, 153-160 or.
122. "Reflexiones sobre el Minotauro vasco", Literatura en el laberinto. Ed. Cátedra / Ministerio de Cultura, Madrid, 1995, 177-191 or.
123. "Arnegi, 1945", Lezo, 15, 1995, or. 40-44.
124. Jean Elissalde, LVII.a gerlan. Alberdania, Irun 1995, 118 or.
125. Jon Miranderen GUTUNAK (1948-1972). Susa, Zarautz, 1995, 261 or.
126. & BUTIÑA, J., & CAPARROS, J., Métrica comparada española, catalana y vasca. (grabación sonora). Madrid, UNED, 1995.

1996

127. Juan Ignazio Iztueta, Vocabulario vascuence. Alberdania, Irun, 1996, 230 or.
128. "Análisis de la pastoral inédita Jundane Jakobe handiaren Trajeria (1634), primer texto teatral vasco", Revista de lenguas y literaturas catalana, gallega y vasca, IV, UNED, Madrid, 1996, 125-162 or.
129. Jundane Jakobe Handiaren Trajeria (1634). Errenteriako Udala, 1996, 150 or. Koldo Mitxelena saio saria, 1996.
130. "W. von Humboldt eta garaiko Euskal Literaturaz", W. von Humboldt: un puente entre dos pueblos. RIEV, Eusko Ikaskuntza, Donostia, 1996, 597-606 or.
131. "A propósito de Ni ez naiz hemengoa ´No soy de aquí ´de Joseba Sarrionaindia, UNED, EPOS, Madrid, 1996, 567-574 or.
132. "La lengua vasca en el siglo XX", Studia Academica, 1995-96. UNED, Cuenca 1996, 75-82 or.
133. Jean Baptiste Constantin, Haritchabalet. Don Juan eta bere adixkidiak. Ibaizabal, Donostia, 1996, 119 or.
134. Historia del teatro vasco. Orain, Donostia, 1996, 116 or.
135. “Recordando a Aitzol”, El Mundo.

1997

137. "La literatura vasca", A Distancia. Otoño, UNED, Madrid, 1997, 137-141 or.
138. "Herri literatura. Aztertu dena eta aztergai dagoena", OIHENART, Donostia, 1997, 141-151 or.
139. "Elissalde eta Etchepare. Apaiza eta medikua gerra kronikari", Gerra eta literatura 1914-1944. OIHENART, Donostia, 1997, or. 35-46.
140. "Gogoeta arruntak XX. mende bukaerako Euskal Literaturaz", RIEV, Eusko Ikaskuntza, Donostia, 1997, 135-146 or.
141. "Bertsogileak eta II Mundu gerratea", Gerra eta Literatura 1914-1944. OIHENART, 14, Donostia, 1997, or. 199-202.
142. "Laudatio ". Eusko Ikaskuntza-Euskadiko Kutxaren Giza eta Gizarte Zientzien Saria 1997 Luis Villasante Kortabitarte Jaunari emate ekitaldiko hitzaldiak. RIEV, 42.2. Donostia, 1997, 488-492 or.
143. “1897-1997. Antoine d´Abbadie y el resurgir literario vasco en la segunda mitad del siglo XIX” Oarso 97, Errenteria, 119-122. or.
144. "Autores vascos, Los premios de textos teatrales en Euskadi", Teatro vasco, PRIMER ACTO, Madrid, 1997, 43-47 or.
145. I. Antoine d´Abbadie, Pensées, études et voyages de 1835 (carnet inédit). Eusko Ikaskuntza. Euskaltzaindia, Donostia, 1997, 160 or.
II. Antoine d´Abbadie, Recueil de textes etnographiques, géodésiques, linguistiques, littéraires. Eusko Ikaskuntza-Euskaltzaindia, Donostia, 1997, 456 or.
III. Anton Abbadiaren koplarien guduak. Bertso eta aire zenbaiten bilduma, 1851-1897. Eusko Ikaskuntza. Euskaltzaindia, Donostia, 1997, 486 or.
146. Mirande orhoituz (1925-1972). Antologia. Koldo Mitxelena kulturunea. Donostia, 1997, 135 or.

1998

147. Zuberoako Irri-teatroa. Recueil des farces charivariques basques. Preface de Jean-Baptiste Orpustan. Izpegi, Baigorri, 1998, 420 or.
148. "Ni ez naiz nor ´No soy quien´. Notas sobre memorias, recuerdos, diarios y autobiografías", Revista de Lenguas y Literaturas catalana, gallega y vasca, V, UNED, Madrid, 1998, 341-351 or.
149. Anton Abbadia (1810-1897). Eusko Jaurlaritza. Gasteiz, 1998, 20 or.
150. Pierre Lhande (1877-1957). Eusko Jaurlaritza, Gasteiz, 1998, 20 or.
151. "Serafín Baroja. Vida y obra literaria". Los Baroja. Memoria y lección. Kutxa Fundazioa, Donostia, 1998, 31-45 or.
152. "Anton Abbadia, hizkuntzalari, literatur kritikari eta mezenas", Antoine d´Abbadie 1897-1997, Congrès International. Eusko Ikaskuntza. Ezohiko Kongresua. Euskaltzaindia XIV. Biltzarra, Donostia, 1998, 63-67or.
153. “Euskal idazleak eta best-sellerrak”. Eusko News, 13.
154. “Anton Abbadia pilotazalea”, Hemen 1. Errenteria, 32.

1999

155. "Zuberoako irri-teatroa", Teatro popular europeo. OIHENART, Donostia, 1999, 199-246 or.
156. "Anacronismo, panfleto y poesía en el teatro histórico vasco del postfranquismo", El Teatro Histórico 1975-1998. Textos y Representaciones. Visor.Madrid, 1999, 595-605 or.
157. "Antonio Maria Labaien (1898-1994) eta Euskal Antzertia", Euskera. Euskaltzaindia, Bilbo, 1999, 37-51 or.
158. "Bernard Lehete, euskal mezenas bat Bordelen XVI. mendean", LAPURDUM IV, Hommage au professeur Jean Haritschelhar, Biarritz, 1999, 107-115 or.
159. "Axularren garaiko sermoi argitaragabe bat: Erunt signa in sole, et luna et stellis, L. 21., goure ginco omnipotantac, aurkezpena, oharrak eta transkripzioa", LAPURDUM IV, Numero Spécial 1, Les lettres basques au temps d´Axular (1600-1650). Euskal literatura Axularren aroan. Biarritz, 1999, 187-213 or.
160. "Itsaso-minez", & Schommer, A. & Aguirre Franco R., Itsasoa. Kutxa, Donostia, 1999, 15-21 or.
161. “Hitzaurrea”, J.M. Velez de Mendizabal, Mende Laurdenean. Dip. Alava, 19-22 or.

2000

162. Historia de la Literatura Vasca (ed.), UNED, Madrid, 685 or.
163. Andima Ibiñagabeitia. Erbestetik barne-minez. Gutunak (1935-1967). Susa, Zarautz, 333 or.
164. Wentworth Webster (1828-1907). Bidegileak. Eusko Jaurlaritza. Gasteiz, 20 or.
165. “El teatro vasco entre la tradición y la modernidad: la década del 60”, Euskonews, nº 76, 1-7 or.
166. “Aita Villasenteren omenez”, Euskonews, nº 103, or. 15-22.
167. “Nemesio Etxanizen 100 urteurrena dela eta”, Oihenart 18. Eusko Ikaskuntza, Donostia, 127-132 or.
168. “La cultura del exilio vasco en eusquera”, Memoria del exilio vasco. Biblioteca nueva. Madrid, 99-145 or.
169. “Jesús María Leizaola (1896-1989)”, 1939-1969. Sesenta años después. Euskal Erbestearen Kultura. Saturrarán. Donostia, or. 347-354.
170. “Ixaka Lopez mendizabal (1879-1977)”, 1939-1969. Sesenta años después. Euskal Erbestearen Kultura. Saturrarán. Donostia, or. 347-354.
171. “Traducción de poemas de Xabier Lete, Bitoriano Gandiaga y Patxi Ezkiaga”, Serta, revista iberorrománica de poesía y pensamiento poético. Nº 5, UNED, Madrid.
172. Pierre Lhande Heguy (1877-1957). Bidegileak. Eusko Jaurlaritza. Gasteiz, 20 or.

2001

173. Senpereko Kantu Xaharrak. Oxtikenekoak Kultur Elkartea. Lankidetzan Bilduma. Eusko Ikaskuntza. Donostia. 137 or.
173. “Bernard Lehete, Eustorg de Beaulieu eta Bernat Detxepare Errenazimenduko hiru gizon”, Eugène Goyheneche. Omenaldia. Eusko Ikaskuntza, Donostia, 235-242 or.
174. eta Patxi Intxaurrandieta, Tomas Garbizu (1901-1989). Bidegileak. Eusko Jaurlaritza. Gasteiz, 24 or.
175 “Jean-Martin Hiribarren, Iruñeko bestak 1845”, Lapurdum VI. Baiona, 319-351 or.
176. “La festa a la cultura éuskara: ahir: avui”, Jornada de reflexió i debar sobre la festa. Un pols a la festa a Manresa. Centre de promoció de la Cultuyra Popular i Tradicional Catalana. Generalitat de Catalunya.

2002

177. "Euskal literaturaren irakaskuntzaz hurbiltze kritikoa” [Aproximación crítica a la enseñanza de la literatura vasca], Oihenart 19, Eusko Ikaskuntza, Donostia, 145-154 or.
178. "Euskal antzertiaz ikerketa zenbait” [Algunas investigaciones sobre teatro vasco], Oihenart 19, Eusko Ikaskuntza, Donostia, 197-202 or.
179. Anton Abbadia (1810-1897). Ayuntamiento de Bilbao, Bilbao, 445 or.
Miguel de Unamuno saio saria, 2001.
180. "Teatro Vasco", Teatro y Cine Vasco. Etor-Ostoa, Lasarte, 3-99 or.
181. eta Patxi Intxaurrandieta, Tomas Garbizu 1901-1989.Lezoko Udala, 480 or.
182. Música, Palabra e Imágenes. Etor-Ostoa, Lasarte . T. I. Or. 29, 94, 117, 213, 226; T. II, or. 28, 62, 174, 198.

2003

183. "Marzelino Soroa, Teatro Berriaren aitzindaria (1848-1902", Revista de Lenguas y Literaturas Catalana, Gallega y Vasca, UNED, 193-203 or.
184. "Traducción de Poetas afganos y Poetas vascos: Iratzeder, Itxaro Borda, Mikel Arregi", Serta, revista iberorrománica de poesía y pensamiento poético. Nº 5, UNED, Madrid.
185. “Judit eta Holopherma pastoralaz, eta gai bereko antzerkiez mendebaldeko literaturetan”, Euskal Gramatikari eta Literaturari buruzko ikerketak XXI. Mendearen atarian. Euskera, Iker 14. Euskaltzaindia, Bilbao, 257-277 or.
186. “Azkue antzerkigile”, Resurrección María de Azkue: euskal kulturaren erraldoia eta funtsezko zutabea. Ed. I, Bazan & M. Garamendi. Lankidetzan 26, Eusko Ikaskuntza, 27-39 or.
187. “Baladen itzultze eta moldatze moduez” Lapurdum VIII, 2003, Bayonne, 479-501 or..

2004

188. Maria Dolores Agirre eta euskal Antzertia. Michael V. Gazzo, Txapela bete euri. Egan, Donostia 2004. 100. or.
189. Koldo Mitxelenaren euskal gutunak (1951-1984).Bilduma 18. Errenteriako udala, Errenteria, 13-223 or.
190. Joan Perez de Lazarraga, Dianea & Koplak. Madrid, 1567. Erein, Donostia, 400 or.
191. “Lengua y Literatura Vascas”, Introducción a las lenguas y literaturas catalana, gallega y vasca. Madrid, UNED, 555-775 or.
192. www. liceus.com : (Literaturas Hispánicas no castellanas: Literatura Vasca)DE LA LITERATURA DE TRADICIÓN ORAL AL S. XX
- Literatura de Tradición Oral (I) : Canciones
- Literatura de Tradición Oral (II): narraciones y formas etnopoéticas breves no musicales.
- Literatura de Tradición Oral (III): teatro popular
- Literatura de los siglos XIV y XV: cantares épicos y elegías femeninas
- Literatura del siglo XVI: poesía y prosa.
- Literatura del siglo XVII (I) : poesía.
- Literatura del siglo XVII (II): prosa, refranes y teatro.
- Literatura del siglo XVIII (I): poesía.
- Literatura del siglo XVIII (II): prosa, refranes y teatro.
- Literatura del siglo XIX (I): poesía, cancioneros y bertsolarismo
- Literatura del siglo XIX (II): prosa religiosa, didáctica y narrativa.
- Literatura del siglo XIX (III): bertsolarismo y teatro.
EL TEATRO DEL SIGLO XX
- El teatro del siglo XX: del costumbrismo al simbolismo político.

2005

193. “Joan Perez de Lazarraga, autor de Dianea & Koplak. (Madrid, 1567), primer novelista y poeta vasco”, Revista de Lenguas y Literaturas Catalana, Gallega y Vasca, UNED, 165-171 or.
194. “Evolución y retos de la Narrativa en euskera: Arantxa Iturbe. Presentación de las Jornadas de narrativa castellana, gallega y vasca. Coruña 18-IV-2001”, Revista de Lenguas y Literaturas Catalana, Gallega y Vasca, UNED, 193-203 or.
195. “Complemento. Traducciones de autores vascos al castellano y al catalán”. Revista de Lenguas y Literaturas Catalana, Gallega y Vasca, UNED, 203-205 or.
196. “Traducciones vascas del Quijote y de otras obras cervantinas”. Revista de Lenguas y Literaturas Catalana, Gallega y Vasca, UNED, 205-211 or.
197. Balada zaharrez. Erein, Donostia, 109 or.
198. “XVIII mendean Jean Espilek zubereraz moldatu Jean Racineren Esther”, LAPURDUM IX, Bayonne, 311-320 or.
199. “ Abraham & Maria, una adaptación teatral vasca del dieciocho basada en la obra de Hroswita (s.X)”, Homenaje a María José Lopez de Ayala. UNED, 2005.

2006

200. Agosti Chahoren Kantutegia. Susa, Zarautz, 275 or.

----------

Kudeaketa

Euskaraz eta euskal literaturaz egindako lanak

Sortzailearen profila

Nire profila eta kontaktua

patriurkizu

Kontaktu formularioa

Zure irudia gravatar.com-en jarri

Bilaketa

Azken erantzunak

Azken mezuak

Atalak

Artxiboak

Blog hau sindikatu

Zer da hau?

Zure bloga eraman

  1. Bloga esportatu eta txt moduan gorde.
  2. blogariak.com-era joan Tresnak > Inportatu bidez zure blog berria informazioa ekarri.
Elurnet Informatika Zebitzuek eskaintzen duten zerbitzua
Ikastaroak, garapena, zerbitzu informatikoak, blogak

powered by
b2evolution