orbaitzeta

Artxiboak: Maiatza 2010

2010-05-17

22:11:51, Atalak: BERRIAK - noticias

Atzerapena - Retraso

OHARRA: Ardo ekologikoa nola egiten den ikusteko egiteko zegoen txangoa atzeratu da, izen emate gutxi izan direlako. Aurrerago proposatuko da berriz ere.

---------------

AVISO: La excursión prevista a los viñedos biológicos queda retrasada pues se han apuntado pocas personas. Se intentará realizar más adelante.

Zabaldu•

Bildu•

Twitter• Permalink-a • Erantzun

2010-05-09

11:02:03, Atalak: TXANGOAK-excursiones

ardo ekologikoa - vino ecológico

Nola egiten da ardo ekologikoa? Galdera honi erantzuna emateko maiatzaren 22an, larunbata, Lakar herrian dagoen LEZAUN UPATEGIra joango gara eta mahasti biologikoak ikusi eta ardoa nola egiten den ezagutuko dugu
Irteera herriko sarreratik 10:00etan

txartelak salgai maiatzaren 16a arte (Pardix - Jakue – Elizondoa)
autobusa + bisita + bazkaria: 40€ kideentzat - 50€ kide ez direnentzat - 20€ umeentzat

¿Cómo se hace el vino ecológico? Con la intención de responder a esta pregunta el sábado 22 de mayo haremos una excursión a las BODEGAS LEZAUN de Lacar, visitaremos los viñedos biológicos y conoceremos el proceso de elaboración del vino.
Salida de la entrada del pueblo a las 10:00

tikets a la venta hasta el 16 de mayo (Pardix - Jakue – Elizondoa)
bus + visita + comida: 40€ socios - 50€ no socios - 20€ niños

Zabaldu•

Bildu•

Twitter• Permalink-a • Erantzun 1

2010-05-04

16:24:57, Atalak: ARGAZKIAK-FOTOS

sendabelarrak - fotos

Igandean sendabelarrak ezagutzeko tailerra burutu zen. Eguraldia txarra, baina primeran ibili ginen, ukenduak, jarabeak, olioak eta beste erremedio naturalak egiten. Eskerrik asko Puy

El pasado domingo se realizo el taller de plantas medicinales gracias a Puy. El tiempo fué malo pero aprendimos a hacer algunas pomadas, jarabes, aceites y otros remedios naturales.