Artxiboak: Apirila 2007

2007-04-30

Permalink 12:09:58, Atalak: argazkiak  

Bonbardaketaren kontakizuna

latarde21La Tarde egunerokoan ere, Maiatzaren 19aren kontakizuna argitaratzen dute bi beranduago, maiatzaren 21ean. Baina bere erreportariek bertan egon zirelako, bizi izan zutena amorruz deskribatzen dute.
Testu osoa hementxe irakurri dezakezu; baina dentatik hauxe nabaritu dezakegu:
  • Ya llegan los siniestro aviones enemigos: un bimotor "Heinkel" que arroja sus mortíferas bombas por la parte de Chimelarre, con tan mala fortuna para nosotros, que van a caer junto a sus dos bocas, taponándolas. Momentos de angustia y de dolor. El servicio de sanidad acude presuroso a prestar su humanitaria tarea, a salvar de la muerte a las víctimas  del hundimiento.
  • De nuevo se oye el ruido de los motores. Esta vez son tres los aviones facciosos que aparecen volando a escasa altura. Se dan cuenta de los grupos y del movimiento que existe en Chimelarre. Y con saña, con ferocidad incopmprensible en gentes que pretenden sentar (...) de personas civilizadas, comienzan a arrojar sus artefactos en aquel mismo lugar y hacen funcionar sus ametralladoras, disparando contra los habitantes de Galdacano, a los que pretenden cazar como si de fieras se tratase.
 Hau da, zorigaitzeko bonbardaketaz gain, minutu batzuk beranduago, ametralladoren laguntzarekin, sarraskia handiagotu egin zuten hegazkinetako pilotoek.
Horrela hogeitik gora izan ziren hildakoak: bonbaren eraginez batzuk, ametralladoren balen ondorioz besteak.
----------

2007-04-29

Permalink 11:34:02, Atalak: argazkiak  

Maiatzaren 19an errefugioan gertatutakoa

Eguna aldizkariaren lehen orria1937.ko Maiatzaren 19an izan zen udabarri hartako egunik odltsuena Galdakao.
Orduko periodikuetan zehazt mehatz agertu zen barria: Egunan, La Tarden, Euzkadin.
Adibidez Euzkadi izparringi abertzalean honela deskribatzen eben gertatutakoa:
  • En el barrio anteriormente mencionado, como podemos apreciar cuando se marchan los aviones enemigos, en su parte alta, dos casas han quedado destruidas. No queda de sus paredes maestras, mas que un metro y en partes nada. Todo es un montón de escombros.
  • Se nos dice que un aparato bimotor enemigo, despues de dar dos vueltas sobe el pueblo, ha arrojado algunas bombas, hundiendo el refugio donde habia bastantes personas. El hundimiento se ha producido en las dos partes, en las dos salidas. Una de ellas se ha cubierto por completo, habiendo caido una bomba encima de la otra boca, causando el hundimiento a pocos metros de ella. Esta es la parte donde más víctimas han causado los criminales aviadores fascistas.

Testu osoa hementxe daukazu irakurgai
----------

2007-04-26

Permalink 23:53:18, Atalak: testigantzak  

Gernikako bonbardaketa nork egin zuen?

Lehen eskuko informazioa jaso nuen kasualidadez, nire lankide batek emanda.
Logroñon egon zen bere amona erbesteraturik eta hauxe ikusi eta bizi izan zuen.
http://www.blogari.net/galdakotar/2006/04/26/logroapon_ikusita_betirako_ikastia
Ez dut uste zalantzarik euki daitekeenik, des-informatzeko ez bada!
----------

2007-04-25

Permalink 10:28:05, Atalak: testigantzak, argazkiak  

Bonbardaketa urtebetetze egunean

Victor Bengoetxeak bere 12. urtebetetzea oso ondo gogoratzen dau: bere etxe aurrean bonba batOlabarriko baserriak jausten ikusi eban. Eta zehaztasun guztiegaz kontatzen dausku.
1937. urteko Apirilaren 9
a zan, Galdakaoko Altamira auzoan.
Pxisten egazkinak (orduan esaten ebenez), Altamira eta Olabarri bonbardatu eben. Hementxe alboan ikuste dozue, La Tarde egunkairan argiratratu eben argazkia.
Eta inguruko herrietatik ere bonbak botatzen ibili zirela badakigu.

URTEBETETZE OPARIA
Bere testigantza emon dauskun Victor Bengoetxearen omenez, eta urtebetetze opari bat lez, bideo hau eskaini gura dautset, bere moduan, gerran haurtzaroa pasatu eben guztioi!
----------

2007-04-24

Permalink 12:03:58, Atalak: argazkiak  

Maiatzaren 20ko Egunaren lehen orrialdea

Galdakaon egun odoltsua izan zen Maiatzaren 19koa. Alemandar egazkinek bonbak bota zituzten Bizkaiko herri askotan: Mungian, Barakaldon... eta Galdakaon ere zoritxarrez!Eguna egunkariaren kehen orria
Plazakoetxeko errefugioan, edo hobeto esan erreka sartzen zen koban hainbat ume eta emakume babestu ziren. Eta aho-ahoan bonba bat jausi zen. Maiatzaren 20an holan agertu ziren periodikuen berriak.
Honela dio:
"Paxisten basatikeriak. Atzo Galdakano'n egin ebena.
Atzo eguardian... Gernika Durango Zornotza, Mungia, zuzen ostean, Galdakano begiz jo dabe (...)
Odol-jarioa atzo be. Zoritxarrez gordeleku bat be, jausi zan...

Argazki gehiago Flickren aurkitu ditzakezu.
Orduko egunkarien informazioa Hemeroketan dago.
eguna2maiatzak20eguna3maiatzak20eguna4maiatzak20
----------

:: Hurrengo orrialdea >>

galdakotar bloga

Galdakaon 1937ko Gerra Zibilean gertatutakoak gogoratzeko bloga. Oroimena berreskuratuz, haurtzaroa lapurtuta izan zuen belaunaldiari omenaldi bat nahi du izan.

Sortzailearen profila

Zure irudia gravatar.com-en jarri

Bilaketa

Atalak

Blog hau sindikatu

Zer da hau?

Elurnet Informatika Zebitzuek eskaintzen duten zerbitzua
Ikastaroak, garapena, zerbitzu informatikoak, blogak

free 
website stats program

powered by
b2evolution