FiloBlogia

Ricardo Gómezen bloga

Mezua: Telletxea Idigoras historialaria hil da

2008-03-08

23:30:32, Atalak: Euskara, Euskalaritzaren_historia, Euskararen_historia

Telletxea Idigoras historialaria hil da

Jose Ignazio Telletxea Idigoras historialari donostiarra gaur arratsaldean hil da, laurogei urte betetzear zituela.

Gai asko aztertu bazituen ere, beharbada euskalaritzaren esparruan bereziki ezaguna da Larramendiren inguruan argitaratu zituen lanengatik, hala andoaindarraren lan batzuen edizioak nola hari buruzko ikerketak.

Nolanahi ere den, Telletxea Idigorasen lan eskergaren ideia bat izateko, aski da bere lanen zerrenda ez oso bati so egitea edo Joseba Intxaustik biharko Berrian aterako duen hilberria irakurtzea, esaterako. Bestalde, 2002an Eusko Ikaskuntzak Tellechea Idigorasen bio-bibliografia liburuxka bat argitaratu zuen.

Tellechea Idígoras

Telletxea Idigorasen lan batzuk:

1955. “El amable Venturino viajero por el País Vasco”. Boletín de la Real Sociedad Bascongada de Amigos del País (BAP) 11.175-191.
1966. “El jesuita Manuel de Larramendi. Miscelánea con motivo de su centenario (1766-1966)”. BAP 22.307-360.
1967. “Traducción al euskera del catecismo del P. Astete. Larramendi y Mendiburu”. Euskera 12.301-314.
1968. “Larramendi y Cardaveraz. Censura y réplica inéditas sobre un libro de piedad”. ASJU 2.3-31.
1968. Papeles Viejos. Donostia: Sociedad Guipuzcoana de Ediciones y Publicaciones.
Larramendi, Manuel, 1969 [ca. 1764]. Corografía de Guipúzcoa. Donostia: Sociedad Guipuzcoana de Ediciones y Publicaciones. J. I. Tellechea Idígoras-en arg.
Larramendi, Manuel, 1973 [ca. 1766]. Autobiografía y otros escritos. Donostia: Sociedad Guipuzcoana de Ediciones y Publicaciones. J. I. Tellechea Idigorasen arg.
1975. “Dos textos euskéricos inéditos del P. Larramendi”. ASJU 9.179-184.
Larramendi, Manuel, 1982 [ca. 1764]. Corografía o descripción general de la muy noble y muy leal provincia de Guipúzcoa. Donostia: Txertoa. J. I. Tellechea Idígorasen arg.
Larramendi, Manuel, 1983 [ca. 1756-1758]. Sobre los Fueros de Guipúzcoa. Donostia: Sociedad Guipuzcoana de Ediciones y Publicaciones. J. I. Tellechea Idígorasen arg.
1985. “Larramendi en las Memoires de Trèvoux (1748)”, in J. L. Melena (arg.), Symbolae L. Mitxelena Oblatae, 1075-1087. Gasteiz: UPV/EHU.
1987. “Cartas a Miguel de Unamuno, de Telesforo de Aranzadi, Resurrección María de Azkue, Justo Garate y Angel Apraiz”. RIEV 32:2.315-362
1990. Escritos breves. Donostia: Gipuzkoa Donostia Kutxa. 1990. “Larramendi y Sarmiento”, in Escritos breves, 581-584. Donostia: Gipuzkoa Donostia Kutxa.
1992. “La Guipúzcoa descrita por Larramendi”, in J. A. Lakarra (arg.), Manuel de Larramendi. Hirugarren mendeurrena (1690-1990), 49-62. Andoain: Andoaingo Udala [etab.].
1992. “Personalidad humana de Larramendi”, in J. A. Lakarra (arg.), Manuel de Larramendi. Hirugarren mendeurrena (1690-1990), 27-38. Andoain: Andoaingo Udala [etab.].
1999. “Juan Ignacio Iztueta ante la Inquisición (1827)”. BAP 55:2.271-300.
Astorgano Abajo, Antonio, José Ignacio Tellechea Idígoras & Begoña Sarrionandía Gurtubay, 2003. Astarloa en el II centenario de la Apología de la lengua bascongada (1803-2003). Donostia: Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País.
2004. “Romance, endechas y epitafio a la muerte de Larramendi (1766)”. BAP 60:2.483-496.
2006. “Dos cartas de D. Julio de Urquijo a Unamuno”. BAP 62:1.193-194.
2006. “El P. Larramendi y la Real Hacienda”. BAP 62:2.589-590.