euskofilia - Azken erantzunak http://www.blogari.net/blogs/../euskofilia?disp=comments eu-EShttp://backend.userland.com/rss60Honi erantzunez: Aizkibeli buruzko lana Artxikerren Mon, 07 Sep 2009 22:26:53 +0000c326832@http://www.blogari.net/blogsMila esker, Ricardo.http://www.blogari.net/blogs/../euskofilia/2009/09/07/aizkibeli_buruzko_lana_artxikerren#c326832 Honi erantzunez: Aizkibeli buruzko lana Artxikerren Mon, 07 Sep 2009 21:20:29 +0000c326822@http://www.blogari.net/blogsLan ona da, badakizu. Zorionak! Mezuaren bukaerako lotura zuzendu beharko zenuke eta artikuluaren helbide iraunkorra jarri (fitxaren behealdean agertzen dena): http://artxiker.ccsd.cnrs.fr/artxibo-00413752/eu/
Mezuaren bukaerako lotura zuzendu beharko zenuke eta artikuluaren helbide iraunkorra jarri (fitxaren behealdean agertzen dena):

http://artxiker.ccsd.cnrs.fr/artxibo-00413752/eu/]]>
http://www.blogari.net/blogs/../euskofilia/2009/09/07/aizkibeli_buruzko_lana_artxikerren#c326822
Honi erantzunez: Hualderen bisita txistukarien inguruan aritzeko Tue, 26 May 2009 21:19:10 +0000c320592@http://www.blogari.net/blogsMesu hau ez da oso teknikoa, baina zenbait abesti mamitsu ditu: http://euskaraoke.blogspot.com
http://euskaraoke.blogspot.com]]>
http://www.blogari.net/blogs/../euskofilia/2009/05/14/hualderen_bisita_txistukarien_inguruan_a#c320592
Honi erantzunez: Lazarraga hizpide Iruñean Fri, 08 May 2009 15:30:15 +0000c318582@http://www.blogari.net/blogsLehenik eta behin, barka, Pruden zure hitzaldiaren izenburua ez dagoelako, besteak bezala, letra beltzean. Ez dakit zergatik, informatikaren misterioak, ez dit ordenagailuak uzten (trankil egon zaitezke, ez da deus zure kontra dudalako).Planteatzen duzunaren harira, ez dut erantzun borobilik, baina burutik pasa zaidan zerbait kontatzeko asmoa bederen, badut.Nire ustetan, Behe Erdi Arora arte gutxi gora behera, posible izanen ziren "Lazarragakoren" bezalako formak, artikulua gramatikalizatze prozesuaren amaieran baitzegoen orduan. Behin artikulua gramatikalizatuta (kontuan hartu beharko litzateke zein deklinabide posposiziotan gramatikalizatu zen lehenik, baina tira...), ez ziren onargarriak izanen aipatu forma determinatu-gabeak deklinatutako formetan, baina modu ez emankorrean bizirik geratuko ziren izen propio deklinagabeetan, segur aski forma fosildu moduan, hots, izenak eta -ko-dun formak unitate bakar eta banaezina osatuz. Egoera fosil horren alde legoke, izen propioen artikulu beharrik eza.  Garai honetakoak lirateke ditugun lehen lekukotasun idatziak. Horrek agerian utz dezake, bide batez, artikuluaren gramatikalizazioa eta genitibodun -ko-dun) elementuaren aurreratzea loturik egon daitezkeela, hizkuntzaren beraren hurrenkera kanonikoaren (VO-tik OVra) aldaketa prozesuaren deriba egoeraren adierazgarri.Txapeletik ateratako ideia bat da, baina ematen du blogek horretarako aukera ematen dutela.... Joseba edota Julenek hona argi izpiren bat ekar badezakete...
Planteatzen duzunaren harira, ez dut erantzun borobilik, baina burutik pasa zaidan zerbait kontatzeko asmoa bederen, badut.

Nire ustetan, Behe Erdi Arora arte gutxi gora behera, posible izanen ziren "Lazarragakoren" bezalako formak, artikulua gramatikalizatze prozesuaren amaieran baitzegoen orduan. Behin artikulua gramatikalizatuta (kontuan hartu beharko litzateke zein deklinabide posposiziotan gramatikalizatu zen lehenik, baina tira...), ez ziren onargarriak izanen aipatu forma determinatu-gabeak deklinatutako formetan, baina modu ez emankorrean bizirik geratuko ziren izen propio deklinagabeetan, segur aski forma fosildu moduan, hots, izenak eta -ko-dun formak unitate bakar eta banaezina osatuz. Egoera fosil horren alde legoke, izen propioen artikulu beharrik eza.  Garai honetakoak lirateke ditugun lehen lekukotasun idatziak.


Horrek agerian utz dezake, bide batez, artikuluaren gramatikalizazioa eta genitibodun -ko-dun) elementuaren aurreratzea loturik egon daitezkeela, hizkuntzaren beraren hurrenkera kanonikoaren (VO-tik OVra) aldaketa prozesuaren deriba egoeraren adierazgarri.

Txapeletik ateratako ideia bat da, baina ematen du blogek horretarako aukera ematen dutela.... Joseba edota Julenek hona argi izpiren bat ekar badezakete... ]]>
http://www.blogari.net/blogs/../euskofilia/2009/05/08/lazarraga_hizpide_iruapean#c318582
Honi erantzunez: Lazarraga hizpide Iruñean Fri, 08 May 2009 12:43:49 +0000c318562@http://www.blogari.net/blogsBarkatu, beste errakuntza txiki bat: "LazarragaKOren lanak" bezalako lanak da zalantza sortzen didan esaera, ez goian ihes egin didan "LazarragaKOAren lanak". "LazarragaKOren lanak" bezalako lanak da zalantza sortzen didan esaera, ez goian ihes egin didan "LazarragaKOAren lanak". ]]>http://www.blogari.net/blogs/../euskofilia/2009/05/08/lazarraga_hizpide_iruapean#c318562 Honi erantzunez: Lazarraga hizpide Iruñean Fri, 08 May 2009 12:37:31 +0000c318552@http://www.blogari.net/blogsEskerrik asko aipamenagatik, Ekaitz. Egia esan, neure hitzaldiaren izenburuan bada errakuntza txiki bat, huskeria bat nahi baduzue, baina tira: Zazpi gauza jakin beharrekoak LAZARRAGARI buruz, hau da, neuk, normalki, "Lazarraga" aipatzen dut, edo "Joan Perez"; kasu bietan XVI. mendeko usadioari segitzen diot. Izen osoa erabiltzea ("Joan Perez Lazarragako") apur bat astuna eta pedantea egiten zait: batetik, arkaismo nabarmena da euskaraz, bestetik, solemnegia-edo deritzot. Hori bai, bi ohar: batetik, "Perez de Lazarraga / Perez Lazarragako" bezala aipatzea ("Joan" aurretik jarri gabe), zilegi izan arren, ez dator bat XVI. mendeko usadioarekin; eta bi, badut zalantza bat aspalditiko "-ko" horren erabileraz, agian norbaitek hemen argituko likakeena, hau da: ondo dago "Joan Perez Lazarragako" erabiltzea, hor ez dago dudarik, baina, ondo dago "Joan Perez Lazarragakori..." edo "...Lazarragakoren..." bezalakoak erabiltzea? Alegia, "-ko" hori ondo dokumentatutako arkaismo bat da, baina, neuk dakidala, inoiz ez da deklinatua dokumentatzen... kasualitatea? Gure iturri beti gutxiegiei egotzi behar diogun bitxikeria? Baina "euskara naturala" da "Lazarragakoaren lanak" bezalako esaera bat? "Naturala" zen horrelako bat XVI. mendean? Niri sortzen didan arrengura haren arkaikotasunari zor zaio bakarrik? Nire irizpide estetiko beti nahasiari? Edo beste zerbait dago, zerbait, barkatu arrunkeria, gramatikala? Edozein laguntza edo iritzi eskertuko nuke.
Egia esan, neure hitzaldiaren izenburuan bada errakuntza txiki bat, huskeria bat nahi baduzue, baina tira: Zazpi gauza jakin beharrekoak LAZARRAGARI buruz, hau da, neuk, normalki, "Lazarraga" aipatzen dut, edo "Joan Perez"; kasu bietan XVI. mendeko usadioari segitzen diot. Izen osoa erabiltzea ("Joan Perez Lazarragako") apur bat astuna eta pedantea egiten zait: batetik, arkaismo nabarmena da euskaraz, bestetik, solemnegia-edo deritzot.

Hori bai, bi ohar: batetik, "Perez de Lazarraga / Perez Lazarragako" bezala aipatzea ("Joan" aurretik jarri gabe), zilegi izan arren, ez dator bat XVI. mendeko usadioarekin; eta bi, badut zalantza bat aspalditiko "-ko" horren erabileraz, agian norbaitek hemen argituko likakeena, hau da: ondo dago "Joan Perez Lazarragako" erabiltzea, hor ez dago dudarik, baina, ondo dago "Joan Perez Lazarragakori..." edo "...Lazarragakoren..." bezalakoak erabiltzea?

Alegia, "-ko" hori ondo dokumentatutako arkaismo bat da, baina, neuk dakidala, inoiz ez da deklinatua dokumentatzen... kasualitatea? Gure iturri beti gutxiegiei egotzi behar diogun bitxikeria? Baina "euskara naturala" da "Lazarragakoaren lanak" bezalako esaera bat? "Naturala" zen horrelako bat XVI. mendean? Niri sortzen didan arrengura haren arkaikotasunari zor zaio bakarrik? Nire irizpide estetiko beti nahasiari? Edo beste zerbait dago, zerbait, barkatu arrunkeria, gramatikala?

Edozein laguntza edo iritzi eskertuko nuke.]]>
http://www.blogari.net/blogs/../euskofilia/2009/05/08/lazarraga_hizpide_iruapean#c318552
Honi erantzunez: EHUren Udako Ikastaroak abian Mon, 27 Apr 2009 23:24:05 +0000c317932@http://www.blogari.net/blogsAdos, mila esker!http://www.blogari.net/blogs/../euskofilia/2009/04/03/ehuren_udako_ikastaroak_abian_1#c317932 Honi erantzunez: EHUren Udako Ikastaroak abian Mon, 27 Apr 2009 22:13:05 +0000c317922@http://www.blogari.net/blogsAupa Ekaitz, literatura alorreko ikastaro bat ahaztu zaizu ;P "3.4. Gerra zibila euskal literaturan (1936 - 2009)" Uztailaren 15-17 bitartean. Ongi segi "oporretan"!
literatura alorreko ikastaro bat ahaztu zaizu ;P

"3.4. Gerra zibila euskal literaturan (1936 - 2009)"

Uztailaren 15-17 bitartean.

Ongi segi "oporretan"!

]]>
http://www.blogari.net/blogs/../euskofilia/2009/04/03/ehuren_udako_ikastaroak_abian_1#c317922
Honi erantzunez: EHUren Udako Ikastaroak abian Mon, 06 Apr 2009 13:54:42 +0000c316162@http://www.blogari.net/blogsMila esker, Ainhoa, eginen dut horiei buruzko sarreratxo bat ahal bezain laster. Segi ongi!
Segi ongi!]]>
http://www.blogari.net/blogs/../euskofilia/2009/04/03/ehuren_udako_ikastaroak_abian_1#c316162
Honi erantzunez: EHUren Udako Ikastaroak abian Mon, 06 Apr 2009 07:39:21 +0000c316152@http://www.blogari.net/blogsUEUren Udako ikastaroen web gunea ere prest dago! Bertan aurkituko duzu, kolorez jantzia, ikastaroei buruzko informazioa. Euskara eta Hizkuntzalaritzarekin lotutako... 2 ikastaro Eibarren, 1 Baionan eta 2 Iruñean... bueno azken bi hauek nola edo halakoak: Euskal Wikipedia eta Euskal pop musika... http://www.ueu.org helbidean informazio gehiago! http://www.ueu.org helbidean informazio gehiago!]]>http://www.blogari.net/blogs/../euskofilia/2009/04/03/ehuren_udako_ikastaroak_abian_1#c316152 Honi erantzunez: Iker/Jagon-Tegiak: Euskaltzaindiaren argitalpenak sarean Tue, 23 Dec 2008 21:23:59 +0000c303472@http://www.blogari.net/blogsEskerrik asko informazioagatik, Ekaitz. Joan den astean Euskaltzaindiaren webgunean berrikuntzak sartu zirela jakitean, bisita lasterregia egin nion eta ez nintzen ohartu hainbeste material eta hain baliagarriak denon eskura jarri dituztela. Ondo diozunez, berri pozgarria da, nahiz eta nik ere Orotarikoa faltan hartu. Dena helduko da, hala espero dut behintzat.
Ondo diozunez, berri pozgarria da, nahiz eta nik ere Orotarikoa faltan hartu. Dena helduko da, hala espero dut behintzat.]]>
http://www.blogari.net/blogs/../euskofilia/2008/12/23/iker_jagon_tegiak_euskaltzaindiaren_argi#c303472
Honi erantzunez: Europeana: Europa osoko liburutegi digitala Tue, 02 Dec 2008 12:10:24 +0000c301402@http://www.blogari.net/blogsMila esker, Unaihttp://www.blogari.net/blogs/../euskofilia/2008/11/20/europeana_eurpoa_osoko_liburutegi_digita#c301402 Honi erantzunez: Europeana: Europa osoko liburutegi digitala Mon, 01 Dec 2008 19:07:38 +0000c301122@http://www.blogari.net/blogsArratsaldeon, Nire blogan zuen esteka jarri dut. Nirean, olerki, iritsi, filosofia eta psikologiako hainbat artikulo ditut. Agurrak, Unai www.blogari.net/unaimakua
Nire blogan zuen esteka jarri dut.
Nirean, olerki, iritsi, filosofia eta psikologiako hainbat artikulo ditut.

Agurrak,
Unai

www.blogari.net/unaimakua]]>
http://www.blogari.net/blogs/../euskofilia/2008/11/20/europeana_eurpoa_osoko_liburutegi_digita#c301122
Honi erantzunez: Monumenta Linguae Vasconum EHUko ikerketa taldearen web gunea Mon, 03 Nov 2008 23:07:39 +0000c297052@http://www.blogari.net/blogsEskerrik asko ongietorriagatik, Ekaitz Ea astiro baina etenik gabe gauza beteaz doan. Aspaldiko asmoa zen eta poza ematen du martxan ikusteak. Zalantzarik gabe taldekide guztiek lagundu dute (eta lagunduko) baina Ricardorena da, ezinbestean, meritu eta lan nagusia. Itxadon dezagun euskal filologian eta hizkuntzaren historiaren azterketan aurrerapauso garrantzitsua izatea eta berriak erakartzea. Ea astiro baina etenik gabe gauza beteaz doan. Aspaldiko asmoa zen eta poza ematen du martxan ikusteak. Zalantzarik gabe taldekide guztiek lagundu dute (eta lagunduko) baina Ricardorena da, ezinbestean, meritu eta lan nagusia.
Itxadon dezagun euskal filologian eta hizkuntzaren historiaren azterketan aurrerapauso garrantzitsua izatea eta berriak erakartzea.]]>
http://www.blogari.net/blogs/../euskofilia/2008/11/03/monumenta_linguae_vasconum_ehuko_ikerket#c297052
Honi erantzunez: Ahots tratamendurako programak Fri, 31 Oct 2008 05:10:47 +0000c296662@http://www.blogari.net/blogsoso zerrenda interesgarria, Ekaitz. Eskerrik asko. Begirada sakon bat bota beharko diogu!http://www.blogari.net/blogs/../euskofilia/2008/10/28/ahots_tratamendurako_programak#c296662 Honi erantzunez: Ibarretxe gure fakultatean Thu, 02 Oct 2008 15:34:09 +0000c294182@http://www.blogari.net/blogsMila esker, Ricardo, ni euskarazko gunetik sartu naiz eta zuzenean gaztelaniakora eramaten zuen...
ni euskarazko gunetik sartu naiz eta zuzenean gaztelaniakora eramaten zuen...]]>
http://www.blogari.net/blogs/../euskofilia/2008/10/02/ibarretxe_gure_fakultatean#c294182
Honi erantzunez: Ibarretxe gure fakultatean Thu, 02 Oct 2008 14:36:14 +0000c294172@http://www.blogari.net/blogsAurrekoaren harira, truko bat: nabigatzailearen pantailan gaztelaniazko testua izanez gero, URL helbidean "es_" dagoen tokian "eu_" idatzi; askotan funtzionatzen du eta euskarazko testura eramaten gaitu.http://www.blogari.net/blogs/../euskofilia/2008/10/02/ibarretxe_gure_fakultatean#c294172 Honi erantzunez: Ibarretxe gure fakultatean Thu, 02 Oct 2008 14:33:44 +0000c294162@http://www.blogari.net/blogsEHUren prentsa-oharra euskaraz ere badago, nahiz eta ez den batere erraza EHUren webgunean ezer aurkitzea. http://www.prentsa.ehu.es/p054-8987/eu/contenidos/evento/apertura_curso_02102008/eu_curso/apertura_curso_02102008.html
http://www.prentsa.ehu.es/p054-8987/eu/contenidos/evento/apertura_curso_02102008/eu_curso/apertura_curso_02102008.html]]>
http://www.blogari.net/blogs/../euskofilia/2008/10/02/ibarretxe_gure_fakultatean#c294162
Honi erantzunez: Nor da, zein da? (III) Mon, 25 Aug 2008 22:02:40 +0000c292557@http://www.blogari.net/blogsBadirudi etxe honetako jabeak begitarte ona egin diola nire eskaerari. Bikaina benetan marrazkilaria!Ea jarraipenik duen!http://www.blogari.net/blogs/../euskofilia/2008/07/02/nor_da_zein_da_iii_1#c292557 Honi erantzunez: 2008-2009ko ordutegiak eta eskola egutegia Wed, 30 Jul 2008 18:47:20 +0000c292472@http://www.blogari.net/blogsAupa! Ikasgai horrek ez du giltzarik behar, zuzenean har daiteke. "Ikasketa Plana" deritzon PDF-a ireki behar duzu eta hor duzu "Aurrebaldintzak" zutabea. Bertan "bai" jarriz gero, dokumentuaren bukaeran duzu zeintzuk dire aurrebaldintzak. * * * Donostian ongi(egi) kasik egunargiz ailegatu nintzen Iruñera... jiji
Ikasgai horrek ez du giltzarik behar, zuzenean har daiteke. "Ikasketa Plana" deritzon PDF-a ireki behar duzu eta hor duzu "Aurrebaldintzak" zutabea. Bertan "bai" jarriz gero, dokumentuaren bukaeran duzu zeintzuk dire aurrebaldintzak.

* * *

Donostian ongi(egi) kasik egunargiz ailegatu nintzen Iruñera... jiji ]]>
http://www.blogari.net/blogs/../euskofilia/2008/07/22/2008_2009ko_ordutegiak_eta_eskola_eguteg#c292472